Send a text with the words Follow [username] in an SMS (text message) to Twitter to start following someone from your mobile phone. For example, text Follow jymminie to your Twitter short or long code.
You will receive a confirmation text letting you know you are now following that user.
Unsure of your short or long code? This article provides more information.